FELTÉTELEK ÉS SZABÁLYOK Milka szaloncukor Karácsonyi nyereményjáték

A jelen dokumentum célja a MILKA SZALONCUKOR KARÁCSONYI NYEREMÉNYJÁTÉK (a továbbiakban: „Nyereményjáték”) teljes körű szabályainak meghatározása Magyarország területén (a továbbiakban: „Szabályzat”). A Nyereményjáték kizárólag Magyarország területén zajlik, és jelen Szabályzat a magyarországi részvétel feltételeit szabályozza.

1. A NYEREMÉNYJÁTÉK SZERVEZÉSE

1.1 A Nyereményjáték szervezője a Mondelez Europe Services GmbH, székhelye: 8152 Glattpark, Lindbergh-Allee 1., Svájci Államszövetség, a zürichi kanton cégnyilvántartásában bejegyezve CHE-114.352.032 számon, a Mondelez Europe Services GmbH magyarországi fióktelepén keresztül (székhely: 1117 Budapest, Neumann János utca 1. E. épület IV. emelet, cégjegyzékszám: 01-17-000777, nyilvántartja a Fővárosi Törvényszék, adószám: 24260899-2-43) (a továbbiakban: „Szervező”).
1.2 A Nyereményjáték szervezéséért felelős szervezet a Peppermint digital s.r.o. (székhely: Pernerova 635/57, Karlín, 186 00 Praha 8, Csehország, cégjegyzékszám: 28525001, nyilvántartja a Prágai Városi Bíróság, C szakasz, 147928. betét), (a továbbiakban: „Lebonyolító”).
1.3 A Nyereményjáték technikai lebonyolításáért az Apploud Digital s.r.o. cég felel (székhely: Senovážné náměstí 992/8, Nové Město (Prága 1), 110 00 Praha, cégjegyzékszám: 01576852, nyilvántartja a Prágai Városi Bíróság, C szakasz, 207836. betét), (a továbbiakban: „Technikai lebonyolító”).
1.4 A Szabályzat teljes szövege és a Nyereményjáték lebonyolításával kapcsolatos további információk a milkapromo.hu weboldalon érhetők el (a továbbiakban: „Weboldal”).

2. részvétel a nyereményjátékban

2.1 A Nyereményjáték 2026. november 3. napjától 2027. február 28. napjáig tart, mindkét napot beleértve (a továbbiakban: „A Nyereményjáték időtartama“) Magyarország valamennyi értékesítési helyén, ideértve a fizikai üzleteket és az online áruházakat is.
2.2 A Nyereményjátékban 18. életévüket betöltött, magyarországi kézbesítési címmel rendelkező természetes személyek vehetnek részt, akik megfelelnek a jelen Szabályzatban meghatározott valamennyi részvételi feltételnek (a továbbiakban: „Játékos”).
2.3 A Nyeremény kifizetéséhez a Játékosnak Magyarországon banki szolgáltatás nyújtására jogosult banknál vezetett bankszámlával kell rendelkeznie („Bankszámla”). A Bankszámlának alkalmasnak kell lennie az adott Nyeremény fogadására. Az e feltételnek nem megfelelő Játékos a Nyereményjátékból kizárható.
2.4 A Nyereményjátékban jogi személyek, továbbá a Szervező, a Lebonyolító és a Technikai lebonyolító munkavállalói, vezető tisztségviselői, valamint az ezen személyek hozzátartozói nem vehetnek részt, és Nyereményre nem jogosultak.
2.5 A Nyereményjátékban való részvétellel a Játékos elfogadja a Nyereményjáték valamennyi feltételét a Szabályzat teljes szövege szerint.

3. NYEREMÉNYEK

3. 1. A Nyereményjáték nyereményei (a továbbiakban: „Nyeremény(ek)“ a következök:
(a) 1 db arany színű nyereményutalvány, amely 2 000 000 Ft összegű pénznyereményre jogosít
(b) 2 db arany színű nyereményutalvány, amelyek egyenként 800 000 Ft összegű pénznyereményre jogosítanak (összesen 1 600 000 Ft értékben)
(c) 5 db arany színű nyereményutalvány, amelyek egyenként 200 000 Ft összegű pénznyereményre jogosítanak (összesen 1 000 000 Ft értékben)
(d) 15 db arany színű nyereményutalvány, amelyek egyenként 80 000 Ft összegű pénznyereményre jogosítanak (összesen 1 200 000 Ft értékben)
(e) 15 db arany színű nyereményutalvány, amelyek egyenként 40 000 Ft összegű pénznyereményre jogosítanak (összesen 600 000 Ft értékben)
(a fentiek mindegyike: „Nyereményutalvány”, együttesen: „Nyereményutalványok”; a Nyereményutalványokhoz kapcsolódó pénzösszegek: „Nyeremény(ek)”). Minden Nyereményutalványhoz a Nyereményjáték kezdetétől konkrét Nyeremény tartozik. A Nyereményutalványt megtaláló Játékos a Nyeremény kifizetésére kizárólag forintban jogosult.
3.2. A Nyereményeknek a Szervező promóciós anyagaiban szereplő bármely ábrázolása kizárólag illusztráció.
3.3. A Játékos több Nyereményt is nyerhet, amennyiben több Nyereményutalványt talál.

4. A NYEREMÉNYJÁTÉK MENETE

A Játékos a Nyereményjátékban úgy vehet részt, hogy a Nyereményjáték időtartama alatt (2026. november 3. és 2027 február 28. között, mindkét napot beleértve) megvásárolja az alábbi Milka termékek valamelyikét:
Milka Szaloncukor mogyorós 255 g
Milka Szaloncukor mandulás 255 g
Milka Szaloncukor kókuszos 255 g
Milka Szaloncukor joghurtos 255 g
Milka Szaloncukor marcipános 255 g
Milka Szaloncukor Mix 255 g
Milka Szaloncukor Oreo 245 g
Milka Szaloncukor meggyes 255 g
Milka Szaloncukor kakaókrémes 255 g
(a fent felsorolt valamennyi termék a továbbiakban: „Termék(ek)”).
4.1 A Nyeremény megszerzéséhez a Játékosnak meg kell találnia a Termékekben véletlenszerűen elrejtett 38 db Nyereményutalvány egyikét. A Játékos köteles a Nyereményutalványt a Nyeremény átadásáig megőrizni, a Szervező vagy a Lebonyolító részéről történő esetleges ellenőrzés céljából. A Nyereményutalvány külseje megfelel az 1. számú mellékletben szereplő mintának, azzal a különbséggel, hogy minden Nyereményutalvány egyedi nyereménykódot tartalmaz.
4.2 Ha a Játékos megtalálja a véletlenszerűen elrejtett Nyereményutalványok egyikét, a Nyeremény megszerzéséhez 2026. november 3. és 2027. február 28. között ki kell töltenie a Weboldalon elérhető nyereményigénylő űrlapot, amelyen megadja a Nyereményutalvány egyedi kódját, valamint vezeték- és keresztnevét és e-mail-címét. Ha a nyereményigénylő űrlapon megadott adatok hiányosak vagy valótlanok, a Játékos kizárható a Nyereményjátékból.
4.3 A Nyereményutalvánnyal kapcsolatban a Játékos köteles betartani az alábbi feltételeket:
a) A Játékos a Nyereményjáték időtartama alatt korlátlan számú, a megvásárolt Termékekben talált Nyereményutalványt tölthet fel.
b) A Játékos köteles a Nyereményutalványt, amellyel a Nyereményjátékban részt vett, a Nyereményre való jogosultság későbbi igazolása céljából a Nyeremény átadásáig megőrizni.
c) A Szervező a Nyeremény átadásáig bármikor kérheti a Játékostól a Nyereményutalvány bemutatását. A Szervező jogosult a sérült, megrongálódott vagy módosított Nyereményutalványt elutasítani.
d) Ha a Játékos nem mutatja be a Nyereményutalványt, a Nyereményre való jogosultságát mindenféle kártalanítás nélkül elveszíti.

5. a nyeremények átadása

5.1 Azt a Játékost, aki megtalálja a Nyereményutalványt, megfelelően kitölti a weboldalon elérhető űrlapot, ezáltal bejelentve igényét a Nyereményre, a Nyeremény összegéről az űrlap feldolgozását és ellenőrzését követően a Lebonyolító e-mailben tájékoztatja. A Lebonyolító az adatok ellenőrzését és jóváhagyását követően a Játékost Nyertesként regisztrálja, és a Nyereményt a jelen Szabályzat szerint kifizeti.
5.2 A Nyertest a Lebonyolító a Nyereményutalvány kódjának a Weboldalon történő feltöltésétől számított 5 naptári napon belül a nyereményigénylő űrlapon megadott e-mail-címen megkeresi. A Nyertestől a Lebonyolító bekéri az adóügyi illetőség szerinti állam megjelölését (az esetleges adókötelezettségek teljesítése céljából), valamint a Bankszámla számát és adott esetben a Nyeremény kifizetéséhez szükséges egyéb banki adatokat. Ha a Nyertes a Lebonyolító kérésének a megkeresés elküldésétől számított 15 naptári napon belül nem tesz eleget, vagy a kért adatokat nem megfelelően vagy hiányosan adja meg, a Szervező kizárhatja a Nyertest a Nyereményjátékból. A Szervező, illetve a nevében eljáró Lebonyolító saját mérlegelése szerint póthatáridőt biztosíthat a hiányosságok pótlására.
5.3 A pontosan megadott adatok, és amennyiben a Játékost erre felszólítják, a Nyereményutalvány bemutatását követően a Lebonyolító gondoskodik arról, hogy a Nyeremény a Nyertes Bankszámlájára a kért adatok, illetve adott esetben a Nyereményutalvány bemutatásától számított 15 naptári napon belül kifizetésre kerüljön.
5.4 A Nyeremény a magyar jogszabályok alapján adókötelezettséget keletkeztethet. A Szervező a Nyeremény kifizetésével kapcsolatos, jogszabály alapján őt terhelő adó- és egyéb közterheket a vonatkozó jogszabályok szerint teljesíti.

6. A SZEMÉLYES ADATOK VÉDELME

A Játékost, mint érintettet a vonatkozó jogszabályok szerint megilletik a személyes adatai kezelésével kapcsolatos jogok, amelyek részletes felsorolását a Szervező adatvédelmi nyilatkozata tartalmazza.
6.1. A Játékos személyes adatait kizárólag a Nyereményjáték megszervezése és az abban való részvétel céljából kezelik, ideértve különösen a Játékos azonosítását, a Nyereményjátékban részt vevő Játékosok adatbázisába történő felvételt, a Nyereményjáték lebonyolítását és értékelését, a Játékossal való kommunikációt, valamint a Nyeremények Nyertesek részére történő átadását. Az adatkezelés jogalapja a Szervező és a Játékos között létrejött szerződés teljesítésének szükségessége. Az e célból kezelt személyes adatok köre: vezetéknév, keresztnév, elérhetőségi adatok, így különösen telefonszám és/vagy e-mail-cím, valamint a Nyertes esetében a Bankszámla száma és az adóügyi illetőségre vonatkozó adatok (a továbbiakban: „Személyes adatok”). A Személyes adatok megadása a Nyereményjátékban való részvételhez szükséges; azok megadása nélkül a Játékos nem vehet részt a Nyereményjátékban.
6.2. A Személyes adatok adatkezelője a Nyereményjáték Szervezője, akinek elérhetőségei a jelen Szabályzatban találhatók. A Szervező adatvédelmi tisztviselőjének elérhetőségei a Szervező adatvédelmi nyilatkozatában találhatók (elérhető a https://privacy.mondelezinternational.com/eu/hu/privacy-notice/ címen). A Játékos Személyes adataihoz hozzáférhetnek és azokat a Szervező utasításai szerint, kizárólag a Nyereményjáték megszervezése céljából további, a Szervező által megbízott adatfeldolgozók kezelhetik. Ilyen adatfeldolgozó különösen a Lebonyolító és a Technikai lebonyolító.
6.3. A Játékos Személyes adatait a cél teljesítéséhez feltétlenül szükséges ideig, azaz a Nyereményjáték időtartama alatt, majd a Nyereményjáték befejezésétől számított 12 hónapig tárolják.
6.4. A személyes adatok kezelésére vonatkozó információkat a jelen Szabályzat jelen fejezete, valamint azokban a kérdésekben, amelyeket a jelen Szabályzat kifejezetten nem rendez, a Szervező adatvédelmi nyilatkozata tartalmazza. A jelen Szabályzat személyes adatok védelmére vonatkozó rendelkezései a Nyereményjáték tekintetében elsődlegesen irányadók. Az adatkezelésre a vonatkozó adatvédelmi jogszabályok, így különösen az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) alkalmazandó.
6.5. Amennyiben úgy véli, hogy a személyes adatok védelmére vonatkozó jogszabályokat megsértették, joga van panaszt tenni a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH) (székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., postacím: 1363 Budapest, Pf. 9., e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu), vagy az Ön szokásos tartózkodási helye vagy munkahelye szerinti EU/EGT-tagállam illetékes felügyeleti hatóságánál.

7. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

7.1. A Nyereményre a Játékosnak kizárólag a jelen Szabályzatban meghatározott feltételek teljesítése esetén keletkezik jogosultsága. A Nyeremény és a Nyereményjátékban való részvétel a jelen Szabályzatban foglalt feltételeken túlmenően nem érvényesíthető.
7.2. A Szervező a jelen Szabályzatban meghatározott Nyereményeken túl más juttatás teljesítésére nem köteles. A pénznyeremény kizárólag a jelen Szabályzatban meghatározott módon fizethető ki. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a Nyereményeket hasonló értékű nyereményekkel helyettesítse, amennyiben erre alapos okból szükség van.
7.3. A Szervező fenntartja a jogot, hogy egyoldalúan, kártalanítás nélkül módosítsa a jelen Szabályzatot, a Nyereményjátékot felfüggessze, idő előtt befejezze vagy törölje. Ilyen esetben a Szervező a módosításról vagy megszüntetésről a Weboldalon tájékoztatást ad.
7.4. A Szervező jogosult kizárni a Játékost a Nyereményjátékból, ha a Játékos megszegi a jelen Szabályzatot vagy a Nyereményjátékban csalárd módon jár el. A kizárás okairól a Szervezö nem köteles a Játékost tájékoztatni.
7.5. A Szabályzat rövidített változata a Nyereményjátékhoz kapcsolódó promóciós anyagokon közzétehető. A jelen teljes Szabályzat a Nyereményjáték tekintetében az egyetlen, teljes és végleges irányadó dokumentum.
7.6. A Szervező jogosult bármikor ellenőrizni a Nyereményjátékban való részvétel valamennyi feltételének teljesülését, és vita esetén a vitát saját belátása szerint elbírálni és a kérdésben véglegesen dönteni, valamint a Nyereményjátékkal kapcsolatos bármely kérdésben döntést hozni.
7.7. A Nyereményjáték lebonyolításával kapcsolatos esetleges kifogásokat a Szervezőnek írásban a jelen Szabályzatban megadott címre vagy e-mailben a contest@peppermint.cz címre lehet megküldeni a Nyereményjáték befejezésétől számított 30 napon belül. A később benyújtott kifogásokat a Szervező nem köteles figyelembe venni.
7.8. A Szervező tájékoztatja a Játékosokat, hogy a Magyarországon szervezett fogyasztói promóciókra különösen a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény, valamint a gazdasági reklámtevékenység alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény rendelkezései irányadóak. A fogyasztóvédelmi szabályok betartását az illetékes magyar hatóságok felügyelik.
7.9. A Nyereményjátékra Magyarország jogszabályai irányadóak.
7.10. A jelen Szabályzat elválaszthatatlan részét képezik az alábbi mellékletek:
1. számú melléklet – A Nyereményutalvány mintája
Budapest, 2026. november 3.

1. számú melléklet – Nyereményutalvány

A Milka szaloncukor nyertes kuponjának elő- és hátoldala